È l’adozione di un minore figlio di italiani, o di stranieri, all’interno del contesto giuridico dello Stato italiano: si tratta di minori nati da madre che non vuole essere nominata o allontanati dalle famiglie di origine per motivi ritenuti di grave pregiudizio dal competente tribunale dei minori.

Con la pronuncia di adozione adottata dal tribunale dei minori vengono meno i legami con la famiglia d’origine e il minore diventa, a tutti gli effetti, figlio di una coppia genitoriale diversa da quella che lo ha generato.

Il tribunale per i minori invia il provvedimento definitivo di adozione al Comune di residenza dei genitori per la trascrizione e l'ufficiale dello stato civile provvederà anche al cambiamento del cognome dell’adottato a cui viene attribuito il cognome del padre adottivo.

È l’adozione di un minore straniero avvenuta nel suo paese dinanzi alle autorità del luogo e nel rispetto delle leggi locali.

Questo tipo di adozione comporta un percorso complesso e piuttosto lungo che si conclude con un provvedimento dell’autorità competente del paese di origine che è poi reso efficace a tutti gli effetti con una sentenza del tribunale dei minori italiano competente per territorio di residenza degli adottanti.

Il decreto emanato nel paese di origine del minorenne adottato riporterà già il nuovo cognome del padre adottante. 

L’adozione di persone maggiori di età risponde a esigenze di solidarietà sociale, come fornire assistenza a chi si trova in situazioni di debolezza economica e sociale.

I requisiti per adottare persone maggiori di età sono:

• l’adottato deve essere maggiorenne
• l’adottante deve superare di almeno 18 anni l'età dell’adottato
• questo tipo di adozione non è consentita nei confronti di figli naturali, anche se non siano stati riconosciuti
• è necessario l’assenso dei genitori dell’adottando e l’assenso del coniuge dell’adottante e dell’adottando
• se l’adottante ha figli maggiorenni, è necessario il loro assenso.

L’adottato assume il cognome dell’adottante e lo antepone al proprio; se adottato da coniugi, assume il cognome del marito anteponendolo al proprio.

Non si crea alcun rapporto di parentela fra adottato e parenti dell’adottante e l’adottato:

• conserva tutti i diritti e doveri nei confronti della famiglia di origine
• acquista i diritti di successione nei confronti dell'adottante, ma quest’ultimo non acquista alcun diritto di successione nei confronti dell’adottato.

Il decreto definitivo di adozione è trascritto dall’ufficiale dello stato civile nei registri di nascita del Comune dove si trova l’atto di nascita dell'adottato. Sempre l'ufficiale dello stato civile provvede alle comunicazioni di cambio cognome all'ufficio anagrafe e per l’atto di nascita dell’adottato.

L’adozione può avvenire anche quando non sia stato dichiarato lo stato di adottabilità in questi casi:

• da persone unite al minore da vincolo di parentela sino al sesto grado o da preesistente rapporto stabile e duraturo, quando il minore sia orfano di entrambi i genitori
• dal coniuge, se il minore sia figlio anche adottivo dell’altro coniuge
• quando il minore si trova nelle condizioni previste dall’articolo 3, comma 1 della Legge 05/02/1992, n. 104 e sia orfano di entrambi i genitori
• quando sia impossibile l'affidamento preadottivo.

Gli effetti dell’adozione si producono dalla data del passaggio in giudicato della sentenza. Il decreto è emesso dal tribunale per i minori del luogo dove si trova il minore e l’adottato assume il cognome dell’adottante anteponendolo al proprio.

Questo tipo di adozione non produce effetti legittimanti, né cessano i rapporti personali e giuridici con la famiglia di origine.
Se straniero, il minore acquista la cittadinanza italiana per effetto dell’adozione.

La sentenza è trascritta nei registri di nascita dall'ufficiale dello stato civile e annotata sull’atto di nascita dell’interessato.